DWZI ... Bella Italia

Deze week, zaterdag om precies te zijn, reden wij over de Strada del Vino Chianto Classico om bij ons vakantiehuis te geraken. We hebben 2 heerlijke weken met veel zonuren, rust, ijsjes, pizza's, Chianti wijn, prosecco, waterpret, shoppen, markten, tijd voor elkaar, en al het andere waar we zin in hebben voor de boeg ... 

... stiamo andando a godere !! 

(oftewel : we gaan ervan genieten !!)

X!

Slow Dance

Vandaag las ik dit gedicht, en ik vond het zo mooi (en oh zo waar) dat ik het graag met jullie wilde delen :

Have you ever watched kids on a merry-go-round,
or listened to the rain slapping on the ground ?

Ever followed a butterfly's erratic flight,
or gazed at the sun fading into the night ?

You better slow down, don't dance so fast
time is short, the music won't last.

Do you run through each day on the fly,
when you ask "how are you?", do you hear the reply ?

When the day is done, do you lie in your bed,
with the next hundred chores running through your head ?


You better slow down, don't dance so fast
time is short, the music won't last.

Ever told your child, we'll do it tomorrow,
and in your haste, not see his sorrow ?

Ever lost touch, let a friendship die
'cause you never had time to call and say hi ?


You better slow down, don't dance so fast
time is short, the music won't last.

When you run so fast to get somewhere,
you miss half the fun of getting there.

When you worry and hurry through your day,
it's like an unopened gift thrown away.

Life isn't a race, do take it slower
hear the music, before your song is over.

David L. Weatherford

Uitslag Give Away !

En de winnares van het strijkembleem is :

Jacqueline wil jij mij jouw adres doorsturen op juffrouwx@gmail.com ? Dan zorg ik ervoor dat het embleem jouw kant op komt !

-X-

DWZI ... Soe Soe de Fopspenen Fee

Deze Week Zag Ik ...

deze mooie tekening van little JuffrouwX voor Soe Soe de Fopspenen Fee. Na ruim 3 jaar trouwe dienst, was de tijd gekomen om nu echt - definitief - afscheid te nemen van haar speentje. Er zijn de afgelopen jaren heel wat pogingen ondernomen om van het speentje af te komen, maar telkens zwichtten manlief en ik vanwege een zwakke ruggegraat, of in onze ogen goede redenen, en gingen we weer overstag.
Maar dit keer zouden we het anders aanpakken, en dat hebben we ook gedaan. Er ging een intensieve voorbereiding aan vooraf, inclusief tekeningen, gespreide afscheidsmomenten (uiteraard had little JuffrouwX meer dan 1 speen), stickers, verhaaltjes, optredens, spelletjes, en complimenten alom. En afgelopen zondag was het moment dan daar dat Het Laatste Speentje ook op weg ging naar Soe Soe. Zij zou ze meenemen in het vliegtuig, helemaal op weg naar Amerika, om daar bewaard te worden voor little JuffrouwX baby's later (ze wil er 5 trouwens : 3 meisjes en 2 jongens; hoe komt ze erbij ?! ;-). In ruil zou little JuffrouwX een mooie fiets krijgen.
Het afscheid ging goed : ze heeft de speen uitgebreid geknuffeld en bedankt en heeft 'm zelf in de brievenbus gedaan. Na terugkomst in de tuin, vond ze haar nieuwe fiets.
Inmiddels heeft little JuffrouwX heel wat rondjes gefietst, en die speen ? Daar wordt bijna niet over gesproken. Heel af en toe, met name als ze niet wil slapen, vraagt ze waar 'ie is. Maar als we eerlijk zijn, dan valt het "afkicken" reuze mee. En zijn wij reuze trots op onze grote meid !

Swap met Nadia

Ik reageerde op een oproepje van Nadia om te swappen, en ik heb daar geen moment spijt van gehad. Ik ontving van haar deze supermooi gemaakte spulletjes :

Een broche, een ring met strik, 2 zelfgemaakte knoopjes, een cupcake bedel en 2 tashangers; 1 met een roosje, en 1 met een taartje. Behalve de broche (die was van vilt), was alles van fimo klei gemaakt. Zeer kunstig en mooi afgewerkt. Het pakketje was zo persoonlijk gemaakt, met mooi inpakpapier, maar ook met een superlief cadeautje voor little JuffrouwX :

How very cute !

Voor Nadia maakte ik een sleutelhanger met daaraan een gehaakte cupcake, een cupcake spaanplaat doosje, en ik deed er ook nog een tasspeld bij :

Bedankt Nadia voor deze leuke swap !

DWZI ... 2x Tick The Box & Magic

Deze Week ...

... bracht ik een bezoekje aan het Anne Frank Huis. Ik was er in mijn kinder- en in mijn tienerjaren al eens geweest, maar nooit heeft het zo'n indruk gemaakt als deze keer. Misschien komt het omdat ik ouder ben, of moeder inmiddels, maar het bezoek heeft me best wat gedaan, als ik eerlijk ben. Het is toch onvoorstelbaar dat dit ooit de realiteit was. We mogen blij zijn dat wij in andere tijden leven. Met dit bezoekje is trouwens #17 van mijn van37naar38lijstje volbracht !

... heb ik een dagje doorgebracht aan de "Zeeuwse Riviera", gezellig samen met little JuffrouwX. We hebben het enorm naar ons zin gehad en het is zeker voor herhaling vatbaar. Met dit bezoek heb ik ook weer een bijdrage geleverd aan #6 van mijn van37naar38lijstje.

... zag ik dit mooie elfje in de bossen bij Kasteel Keukenhof.

Pimp It Up & Give Away !

Voor de kamer van little JuffrouwX was ik op zoek naar een leuk schemerlampje. Helaas kon ik nergens slagen voor (met name) een leuk kapje, dus ik heb er zelf maar een in elkaar gefreubeld. Ik heb een simpel lampenkampje gekocht en heb 'm opgepimpt met onder andere een groot strijkembleem. Zie hier het resultaat :

Ik had 2 strijkemblemen gekocht, en heb uiteindelijk voor de "Bambi" gekozen. Het alternatieve strijkembleem heb ik over, en ik wil daar graag een van jullie blij mee maken. Als dankjewel voor de leuke reacties en voor het feit dat jullie me volgen. Wil je kans maken op dit strijkpatroon :

laat dan een reactie achter onder dit bericht. Dat kan tot zondag 12 augustus.